Minanakax sistemas RFID ukanakan apnaqawip jach’anchayapxi, ukhamat jan kuna jan walt’äwinakax utjañapataki

Aka qhipa phisqa maranakanxa, Finlandia markan Pyhasalmi mina ukax etiquetas pasivas RFID de alta frecuencia ukanakamp apnaqatawa, irnaqirinakan mantañapataki ukhamarak mistuñapataki, ukhamat jan kuna jan walt'äwinakax utjki ukhax personal ukan mistxañapataki. Gerente general de la mina, Kimmo Luukkonen, jupax tecnología ukax seguridad uka wakichäwin askinjam ukat chiqapar uñjañapatakiw jilxati, mina ukan irnaqirinakapar uñjañ churasa, sasaw arsuwayi. Empresax uka solución HF RFID uka apnaqañ amti, ukhamat uñjañapataki, khitinakatix detonadores explosivos ukanakax minanakan apt'asipki ukanakaru.

Aka solución RFID ukax Identoi's Idesco HF ukat UHF RFID Uñakipirinakampiw apnaqasi.

Pyhasalmi ukax Europa uksanx juk'amp manqhankir ukat nayra minanakat maynïriwa. Ukax mä empresa canadiense ukankiwa, ukax First Quantum Minerals satawa. Qamir cobre ukat zinc ukax 1.400 metros ukch’a uraqi manqhan imt’atawa. Mina ukaxa pä ejes de transmisión ukaniwa, maynixa mineronakaru alayaru ukhamaraki minaru apaqañataki, ukatxa maynïrixa transporte de autos ukanakaru apañataki.

2009 marana, mina irpirinakaxa mä sistema de seguridad operativo uñstayañ qalltapxäna, ukaxa automáticamente uñt'ayiwa khitinakas uraqi manqhana mä pachana. Aka yatiyawixa wali askipuniwa kunatixa, kunapachatixa mä jan walt’awixa utjki ukjaxa, empresa ukaxa uñjañapawa taqi khitinakatixa minan utjki ukanakaxa imantañataki ukhamaraki uñt’ayañapawa khitinakatixa jani puripki ukanakaru. Ukhamarus, minanakax yaqhip qalanak q’al ch’allt’apxi minerales ukanaka apsuñataki, uka lurawix jaqinakar jaqunukuñaw wakisiraki.

Janïr soluciones RFID ukar uñstayañkamax empresax amparapampiw minanakan jaqinakar arknaqäna. Sapa irnaqirin sutinakapax mina mantañawjan pirqaruw warkt’ata. Mina ukar mantasax irnaqirinakax sutip apsuñapawa. Mina utat mistuñkamax irnaqirinakax wasitatw sutinak warkt’apxi. Ukhamatwa, irpirinakax mantañ pirqax chiqpach placa uñakipapxañapa, khitinakas mina manqhankapxi uk yatiñataki. Ukampirus aka sistemax pantjasiwiruw puri, kunatix irnaqirinakax walja kutiw placas de nombres ukanakax apsuñ armasipxäna. Ukhamaraki, kunatixa uñt’irinakaxa janiwa placas de nombres ukanipkiti, sistema ukaxa janiwa yatiyawinakxa qillqt’kaspati.

Aka solución RFID ukaxa etiquetas RFID pasivas 13,56 MHz ukanakampiwa apnaqaraki (norma ISO15693 ukarjama). Etiquetas ukax jisk’akiwa ukatx irnaqirinakan llavenakapamp chikaw chint’asispa. Taqi irnaqirinakaxa aka etiqueta apt’asipxañapawa. Uka minax taqpachax 220 irnaqirinakampi, turno típico 70 irnaqirinakampi.

Mina ukar mantasax, irnaqirix ch’uxña etiqueta RFID ukampiw punkun RFID uñakipirir ullart’añapa, ukhamat ullart’añataki. Uñakipirixa ID de etiqueta uka jakhu uñxatasaxa, software ukarux apkatañapawa. Ukatxa, irnaqirin sutipax mä jach'a pantalla ukanw mantañ utar uñacht'ayatarakini. Mä irnaqirix visitantes ukar apanispa ukhaxa, irnaqirix mä pantalla táctil ukan RFID uñakipirir uñt’ayat ukan qawqha visitantes ukanakas utji uk qillqt’añapawa. Ukhamatwa, irpirinakax qawqha jaqinakas qhuya manqhan utji uk yatipxi.

Irnaqirinakax qhuyat mistuñkamax pachpa thakhinak sarapxi. Irnaqirinakax etiquetanakap mistuñ chiqan uchapxañapawa, ullart’irinakax ullart’apxañapataki. Aka yatiyawixa software ukarux apkatatarakiniwa. Jilïr irpirinakax kuna pachas uñjapxaspawa.

Jan walt’awix utjaspa ukhax irnaqirinakax 23 imantañ utanakaruw imantasipxañapa, ukax mina ukankiwa. Sapa imantañ utanakanx pä HF RFID uñakipirinakax utt’ayatawa, maynix mantañataki, maynix mistuñataki. Mä irnaqirix mä imantasir utar jan puriñjamäkani ukhaxa, minax tecnología de comunicación de voz ukampiw jupanakar jikxataspa. Vaara jupax sistema ukax tecnología HF RFID uka apnaqi sasaw säna, kunatix ullart’añax jayankxiwa. Frecuencias UHF apnaqasa, sistema ukax punku jak’an irnaqirinakaruw jan wali uñakipaspa.

2012 maranx mina ukanx tecnología UHF RFID ukaw uskt’ata, ukax camiones, camionetas ukat autos ukanakar uraqi patat irnaqañ chiqan grabañataki. Uka chiqaru mantañatakixa, k’añaskunakaxa mä punku tuqita pasapxañapawa, uka punkuxa EPC UHF uñakipirimpiwa utt’ayata. Sapa autorizada ukaxa mä etiqueta RFID EPC UHF ukampiwa parabrisas ukanxa uskuta. Ukhamatwa ullart’irix punku taypit pasaski uka auton ID jakhunakap qillqt’aspa ukat mä registro de entrada y salida ukham luraraki.

Jichha marax mina ukax tecnología RFID uka apnaqañ amti, detonadores ukanakar arknaqañataki. Irnaqirinakax herramientas especiales ukanakampiw uka p’iyarux explosivo material ukamp inyectapxirïna, ukat detonador ukarux uchapxirïna. Detonador lurayirinakax sapa yänakan ID numerop mä código QR ukham imprimipxani. Zanjanakan detonadores ukanakax uskt’atäki ukhax irnaqirinakax amparamp apnaqat lectoranak apnaqapxi, etiquetas HF ukanaka uñxatañataki ukat código QR ukar escanear ukhamat ID número ukat detonador ukan yatiyawinakap apsuñataki. Nayrir mara tukuyaruw uka minax detonadores ukanakar etiquetas HF ukanakamp chint’añ amtäna, ukax irnaqirinakapan irnaqawip jan ch’amäñapataki.